詩篇 91:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ あなたは主を避け所とし、 いと高き者をすまいとしたので、

Colloquial Japanese (1955)

⁹ あなたは主を避け所とし、いと高き者をすまいとしたので、

リビングバイブル

⁹ 私には、主という避難所があります。 私はこのお方を、 すべての神々にまさる神として選びました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ あなたは主を避けどころとし いと高き神を宿るところとした。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 神の守り　信頼する 最も高い偉大な神 　あなたの場所は安全だ

聖書 口語訳

⁹ あなたは主を避け所とし、いと高き者をすまいとしたので、

詩篇 91:9 相互参照

詩篇 71:3

わたしのためにのがれの岩となり、 わたしを救う堅固な城となってください。 あなたはわが岩、わが城だからです。

詩篇 9:3

わたしの敵は退くとき、 つまずき倒れてあなたの前に滅びました。

詩篇 90:1

主よ、あなたは世々われらのすみかで いらせられる。